「Washing Car, Ski」
３月３１日 洗車とスキーだぞ
The seating order card of our wedding has
been appeared in the Bright Garden Reception House’s homepage, maybe because it’s
rare and fun.
結婚式の席次表がブライトガーデンさんのホームページに載りました。多分珍しくて面白いからでしょう。
http://www.bright-garden.com/お二人ならではの/
↑I washed my cars.
車たちを洗いました。
↑I remembered that I have to repair
mirror where I damaged on 28 March on the way to our reception.
２８日に式場へ向かう途中に傷つけたドアミラーを直さねばならないのでした・・・。
↑I watered my plants.
植物に水をあげました。
↑Following that I moved to Tamami’s
house and
その後、Tamamiさんの家へ行き、
↑went skiing.
スキーに行きました。
↑She is good at skiing she says.
彼女はスキーが得意だと言っております。
↑Anyway, it was fine all day long.
今日は一日中天気がよかったです。
↑We had dinner at Gust restaurant.
ガストで食べました。
↑On the way back, we saw the
mountain on fire at Suwa City.
帰り道に諏訪で山が燃えているのを見ました。
No comments:
Post a Comment