15th Nov. Home Bakery ホームベーカリーだぞ

「Home Bakery」

１１月１５日　ホームベーカリーだぞ

↑At Tamami’s parents’ home, we received the home bakery which I bought and sent to by the Internet shopping online.

  ネット通販で買って、実家に送ったホームベーカリーを受け取りました。

↑We made a loaf of bread at once.

  すぐにパン一斤を作りました。

↑After we played with puppies a little,

  わんちゃんと少し遊んだ後、

↑we went for a jog for 6.8 miles.

  １１ｋｍ程ジョギングしました。

↑we bought some flowers at the Matsumoto Flower Center.

  　松本フラワーセンターでいくつか花を買いました。

↑Although we haven’t got any game for a long time, we succeeded to get it tonight.

  長い間、獲得しておりませんでしたが、今晩はようやく獲ることができました。

 

↑When we went back home, the home bakery machine had already finished making a loaf of bread. It tasted nice!

  家に帰った時、ホームベーカリーはすでにパンを作り終えていました。おいしかったです。

 

↑Today was Tamami’s father’s birthday. Happy Birthday!

  今日はTamamiさんのお父さんの誕生日でした。おめでとうございます！