21st Nov. Ski Carrier スキーキャリアだぞ

「Ski Carrier」

１１月２１日　スキーキャリアだぞ

 

↑I jogged for 7 miles around Tamami’s house.

  Tamamiさんの家付近を１１ｋｍ程走りました。

 

↑I visited the restaurant Muu for the first time.

  むうという食堂に初めて行きました。

 

↑Although I always pass the ruin on the way to and back from Tamami’s home, It was my first time to visit here.

  この遺跡を家へ向かう途中にいつも通り過ぎるのですが、初めて訪れました。

 

↑What a deserted place.

  寂れた場所です・・・。

 

↑I washed

  家で車を洗い

 

↑waxed,

  ワックスをかけ、

 

↑and cleaned my car at home.

  掃除しました。

 

↑I changed a bicycle carrier to

  自転車キャリアから

 

↑a ski carrier. I’m ready to go skiing.

  スキーキャリアに換えました。準備OKです！

↑I made 4 YAMANEKO dolls with drinking the INCA KOLA, which we drank many times during our honeymoon in Peru.

新婚旅行中にペルーで何回も飲んだインカコーラを飲みながら山ネコを４体作りました。