17th Jan. Level 2 ２級だぞ

「Level 2」

１月１７日　２級だぞ

↑Since I cannot practice bumpy slope at any ski field around my district, I decided to visit my mother ski field and

  近くではどこへ行ってもコブが滑れないので、母なるゲレンデへ行き、

↑I taught ski to the skier who took a private lesson and want to pass the level 2 exam. To pass it, they need to complete 3 ski techniques. Long turn, short turn and stem turn.

  ２級と取りたいレベルの人へ、プライベートレッスンをしました。大回り、小回り、シュテムターンです。種目がコロコロ変わります・・・

 

↑I had lunch at the ski school.

  スクールで食事です。

↑After I came back to parents’ house, I went for a walk and

  実家へ帰った後、

↑played with these dogs comes with a pedigree.

  血統書付わんちゃん達と遊びました。