27th Mar. Disposing of junk 片付けだぞ

「Disposing of junk」

３月２７日　片付けだぞ

 

↑Although we finished moving, we have a great many things to put in order.

  引越は終わりましたが、整理整とんするものがたくさんあります。

 

 

↑We threw a lot of things we used for more than 10 years.

  １０年以上使っていたものをたくさん捨てました。

↑It can’t be helped, we have no space because household goods from two houses came together this time.

ないです。２軒の家財道具が今回集まったのですから・・・。

↑We continued disposing of junks today except for 10 minutes baseball practice.

  今日は、１０分間の野球練習以外はずっとガラクタ整理をしておりました。