29th Apr. Birthday 誕生日だぞ

「Birthday」

４月２９日　誕生日だぞ

↑Today was my birthday. We went for a walk and

  今日は誕生日でした。散歩に行き、

↑bought breads at the nearest convenience store.

  最寄りのコンビニでパンを買いました。

↑Around noon, we visited the Tirol-no-mori Park. It takes us only 10 minutes from our house.

  昼頃、チロルの森へ出かけました。たった１０分で着きます。

↑Chu-Chu Train.

  チューチュートレイン

↑This alpaca was a baby last time we visited here.

  前回訪れた時、このアルパカさんは赤ちゃんでした。

↑What a cute alpaca!

  かわいいアルパカさんです。

↑This sausage is one of special products.

  ソーセージは名物の一つです。

 

　

 

↑We joined an open-air ukulele concert of June, she is from Shiojiri city.

 　塩尻出身のJuneさんのウクレレ野外コンサートを聴きました。

 

↑It was a nice musical performance.

  良い演奏でした。

↑Around 5 o’clock, we visited the Cannery Row restaurant.

 　５時頃、キャナリー・ロウへ行きました。

↑We ate delicious dinner all we wanted.

  たらふく夕食を食べました。

↑They provide a birthday cake on guests’ birthday.

  お客さんの誕生日にはケーキを出してくれます。

↑Thanks to Tamami, I had a very nice birthday.

  Tamamiさんのおかげで良い誕生日でした。

↑The gas station knows I was born in April.

  ガソリンスタンドも４月生まれだと知ってくれています。