8th Sep. A lot of photos たくさんの写真だぞ

「A lot of photos」

９月８日　たくさんの写真だぞ

 

↑Kaito was sleeping when I left home.

  家を出る時、Kaitoマンは寝ておりました。

 

↑In the afternoon, we moved to the amusement place and

  午後、アミューズメントセンターへ出かけて、

 

↑practiced bowling.

  ボウリング練習をしました。

 

↑Following that I worked hard and then,

  その後、一生懸命働き、

 

↑went back home to

  家に帰りました。

 

↑play with Kaito.

  Kaitoマンと遊ぶためです。

 

↑He hasn’t been used to the bouncer now.

  今はまだバウンサーに慣れていません。

 

↑I can’t help taking a lot of photos of Kaito.

  Kaitoマンの写真を撮らずにはいられません。