「Hong Kong 2 Disney」
１２月１１日 香港だぞ２ ディズニー
↑We woke up around 8 AM. We slept well.
８時頃に起きました。よく眠りました。
↑Room of hotels in Hong Kong are very small.
香港のホテルの部屋はとても小さいです。
↑I left 4 YAMANEKO dolls, No.492 to 495 at the front. The front desk pass
them to Kelvin, who handed over his room and stay this hotel tonight.
山ネコNo.４９２～４９５をフロントに置いて帰りました。フロントの人が昨日部屋を譲ってくれて、今晩泊まりに来るKelvinさんに渡してくれます。
↑We left tip on the table.
机の上にチップを置いておきました。
↑First, we went and took a look at the hotel tonight.
最初に今晩泊まるホテルの下見に行きました。
↑Because the location in Hong Kong is too complicated.
香港の立地は複雑すぎるからです。
↑Christmas season is coming soon.
もうすぐクリスマスです。
↑We had breakfast in front of Seven Eleven.
セブンイレブンの前で朝食！
↑We took train and then
電車に乗って、
↑arrived at Hong Kong Disney Land after 30 minutes.
３０分後に香港ディズニーランドに着きました。
↑Kaito visited an amusement park for the first time.
Kaitoマンは遊園地に初めてきました。
↑Hong Kong Disney Land is smaller than that of Japan but it’s not so
crowded.
香港ディズニーは日本のより小さいですが、それほど混んでいないです。
↑Although Kaito was mostly sleeping,
Kaitoマンはだいたい寝ておりましたが・・・
↑It’s a small world was good on him.
It’s a small worldは良い感じでした。
↑We had a precious time in Hong Kong Disney Land.
香港ディズニーで素晴らしい時を過ごしました。
↑On the way back, we saw beautiful scenery. Hong Kong is very famous for a night
view.
帰りに夜景を見ました。香港と言えばこれですね～！
↑Because they were so tired
二人がとても疲れていたので、
↑That only I went out to buy take out dinner.
一人で夕食を買いに出かけました。
↑These were dinner for two.
２人分の夕食です。
↑I like TSINGTAO BEER since I was in Tonga.
トンガにいた頃から青島ビールが好きです。
No comments:
Post a Comment