21st Oct. Horse 馬だぞ

「Horse」

１０月２１日　馬だぞ

↑We played together in the morning.

  朝一緒に遊びました。

↑After we watched Anpanman and Shimajiro,

  アンパンマンとしまじろうを見た後、

 

↑I succeeded to enter in the Nagano Marathon next year.

  来年の長野マラソンへのエントリーに成功しました。

 

↑We moved to Azumino City to

  安曇野市へ行きました。

 

↑eat this ice cream.

  このアイスクリームを食べるために！

 

↑We are addicted to SWEET bakery and Kaito really likes this horse shape equipment.

  SWEETパン屋中毒で、Kaitoマンはこの馬の乗り物が大好きです。

 

↑At the amusement park,

  アミューズメントパークで、

 

↑Tamami won the bingo game.

  Tamamiさんがビンゴで商品をゲットしました。

 

↑We had no game today.

  獲物は無しです・・・。

↑On the way back, I checked size of fences to make heaters’ cover.

  帰りにストーブカバーを作るためにフェンスのサイズをチェックしました。

 

 

↑When we visited SWEET bakery again, Kaito was still playing with the horse.　No I’m kidding, we were together all the time.

  SWEETのパン屋に再び行った時、Kaitoマンはまだ馬で遊んでいました。うそです。ずっと一緒に廻っていました。

↑Maybe Kaito found frogs for the first time.

  Kaitoマンは多分初めてカエルを見つけました。

 

↑This is a fake keyboard for Kaito.

  Kaitoマン用の偽物キーボードです。