14th Feb. Indoor Sled 室内そりだぞ

「Indoor Sled」

２月１４日　室内そりだぞ

 

↑I melted ice in a tap with boiled water and then

  蛇口の氷を熱湯で解かして、

 

↑washed my car.

  車を洗いました。

↑Thea water froze right away.

  速攻で凍りました。

 

↑Kaito sleeps well.

  Kaitoマンはよく眠ります。

 

↑We had a meeting about the sale we finished last weekend.

  先週末終わった販売のまとめをしました。

 

↑We sold more than US$6,000 products.

  ６０万円以上の製品を売り上げました。

 

↑Following that, I made a basket.

  その後、カゴを作りました。

↑We have a music concert this weekend.

  週末音楽会です。

 

↑After Anpanman DVD,

  アンパンマンＤＶＤの後、

 

↑Kaito rode on a sled in the room.

  部屋でそりに乗りました。

 

↑Hopefully he becomes used to a sled soon.

  そのうちそりに慣れてくればいいと思います。